 Elisabetta syventymässä passiivin käyttöön. |
 Pienessä ryhmässä opiskelu on tehokasta. Kuvassa Jun. |
Thanh, Vietnam
"Moi kaikkille,
Minä olen Thanh. Minä olen kotoisin Vietnamista. Minä olen asunut tällä hetkellä Suomessa kuusi vuottaa. Minä pidän Suomesta ja suomen kielestä. Kyllä, minun mielestäni suomen kieli on vaikea oppia ja puhua. Minulla on vielä monta virhettä suomen kielessä lauseessa kun minä puhun tai kirjoitan koska minä aina unohdan lisätä sanojan pääteitä.
Minä olen ollut TyöMaa-projektin suomen kirjoittaminen kurssilla. Kurssi oli tosi hyödyllinen minulle koska minä olen sairaanhoitaja ja työpaikassa minä aina tarvitsen kirjoittaa tietoa suomeksi. Minä myös ajattelen kirjoittaminen on tärkeä, koska hyvä kirjoittaminen auttaa puhumiseen paremmin. Opettaja oli hyvä opettaja ja hän oli tosi ystävällinen. Hän auttoi meille oppia ja muistaa uudelleen monta suomen kielioppia ja sanoja. Me opimme kaikki suomen kielen lauseen tyypit ja fraasit. Lisäksi, kurssilla me puhuimme ja juttelimme paljon asioita suomen kielestä, työpaikasta ja myös elämästä.
Minä ajattelen kurssi onnistui hyvin koska se oli tosi täydellinen auttaa opiskelijoille, joille ovat oppineet suomea monta vuottaa ja he tarvitsevat sitä paljon työpaikassa. Minä myös tapasin monta mukavaa opiskelijaa kurssilla, jotka pitävät Suomesta ja suomen kielestä. Minä toivon miellä on jatko kurssi tulevaisuudessa, jossa me voimme oppia, puhua ja kirjoittaa suomea paremmin. Paljon kiitoksia TyöMaa-projektiin."
Jun, Kiina
"Olen kotoisin Kiinasta. Olen asunut Suomessa yli 10 vuotta. Suomi on minun toinen kotimaani.Suomen kielen kirjoittaminen on tärkeää minulle. Haluaisin osata suomen kieltä niin hyvin kuin mahdollista.
Elämä Suomessa on helpompaa, kun osaa puhua suomea, vaikka englannillakin pärjää. Elämässä ei voi ratkaista kaikkea puhumalla. Nykyään on tietoyhteiskunta. Kun osaa lukea ja kirjoittaa, on helpompi sopeutua yhteiskuntaan, pysyy yhteiskunnan menossa mukana.
Minun mielestäni kannatti hakea suomen kielen kirjoittamisen kurssille ja oppi kurssilla. Kurssilla opittiin kielioppia, sanastoa , tekstin rakennetta, jne. Ne ovat tosi tärkeita asioita, jos kirjoittaa. Kurssilla opettaja osaa selttää hyvin suomen kielen maahanmuuttajille. Itse tunnen, että on hyödyllistä mennä kurssille ja tehdä kotitehtäviä. Aamulehden tai kirjan lukeminen on myös hyvä keino oppia suomen kieltä. Luulen, että suomen kielen kirjoittamisen kurssi on perustasoa vaativampi. Toivon, että suomen kielen kirjoittamisen kurssi voi olla pidempi."
Elisabetta, Italia
"Nimeni on Elisabetta, tulen Italiasta ja olen asunut Suomessa jo 6 vuotta. Vaikka englanti on puhuttu ihan missä vaan, minusta tuntu että suomen kielen osaminen on todella tärkeä. Se auttaa varmasti integraatio ja heikko suomenkielen taidot voivat olla rajoja mahamuttajen tavallisessa arkielämässä ja seurustellemisella.
Olen sitä mieltää että suomi on vaikkea kieli ja varmasti ei ole helppoa tai nopea oppia sen hyvin. Mutta jos joku haluaa elää Suomessa pysyvasti, silloin ajattelen että on tosi tärkeä oppia suomea riittavasti hyvin. Siksi hain kirjoittanisen kurssille ja onneski sain paikan! kurssi tarjoitti monta asiaa, siellä kehitin tasoani ja opin myös jotain uutta esimerkiksi välimerkit. Passiivi, 3. infinitiivin käyttö ja verbien rektio ovat tärkeimmät aiheet. meidän opettaja oli todella ammattilainen, hymyilevä ja positiivinen ihminen! ryhmässä oli noin 10 henkilöä ja ilmapiiri oli tosi mukavaa. Meillä oli kotitehtäviä esimerkiksi mielipiden kirjiottamisen tai pieni juttu lapsuudestamme. Lähitulevaisuudessa haluan löytää työpaikan, joka sopii minulle, jatkaa kehittämään suomenkielen tasoani ja ehkä jatkaa opiskelemaan sosiologian yliopistossa."
